Menu Obiadowe
Serwowane codziennie od 14.00
PRZYSTAWKI • APPETIZERS
TATAR WOŁOWY • BEEF TARTAR (LF, GF)
tatar wołowy / cebulka piklowana / krakers / żółtko / pieczarka
beef tartar / pickled onion / cracker / mushroom
49 zł
PASZTET
pasztet drobiowo-wieprzowy / chrzan / korniszon /zioła /
pieczywochicken-pork pate / horseradish / dill pickle / herbs / bread
37 zł
PIEROGI Z KASZANKĄ
kaszanka / śliwka / szczypior / cykoriablack pudding / plum / chives / radicchio
38 zł
PAJDA ZE ŚLEDZIEM
śledź / sos tatarski / jabłko / burak / zioła
herring / tartar sauce / apple / beetroot / herbs
36 zł
PSIOCHA LUBELSKA
ziemniak / okrasa / cukinia /
labneh potato / grease / zucchini / labneh cheese*wege- z tofu / vege- with tofu*
34 zł
PYRA Z GZIKIEM
ziemniak / gzik / kefir / kalarepa /
kimchi potato / quark cheese / kefir / kohlrabi / kimchi
32 zł
FUCZKI BIESZCZADZKIE
kiszona kapusta / wegańska śmietana / dynia / agrest / rzodkiewka
sauerkraut / vegan sour cream / pumpkin / gooseberry / radishLOKALNE
34 zł
LOKALNE SZYNKI I SERY
sery Bure Misie / ser Kaszubska Koza / lokalne szynki / agrest / konfitura / owoceBure Misie cheeses / Kashubian Goat cheese / local ham / gooseberry / jam / fruits
119 zł
ZUPY • SOUPS
ŻUREK • SOUR SOUP
Żurek na domowym zakwasie / jajko na twardo / puree ziemniaczane / kiełbasa polska/ biała kiełbasa / boczek
30 zł
GDAŃSKA ZUPA RAKOWA / GDAŃSK CRAYFISH SOUP
Wywar z raków / szyjki rakowe / seler / ziemniak / seler naciowy / śmietanka / koper / masło
34 zł
KREM Z MARCHWI
grillowana marchew / wegańska śmietanka
grilled carrot / vegan sour cream
28 zł
ROSÓŁ
kurczak / warzywa korzeniowe / domowy makaron
chicken / root vegetables / homemade noodles
24 zł
DANIA GŁÓWNE • MAIN DISHES
FISH AND CHIPS
Dorsz czarniak / domowe frytki / sos tatarski / kiszona kapusta
65 zł
PIERŚ Z KURCZAKA SUPREME
pierś z kurczaka / orzo / szpinak / marchew / groszek / parmezan
chicken breast / orzo / spinach / carrot / peas / parmesan
59 zł
BURGER “POLACZEK”
Wołowina / cheddar / boczek / burak / placek ziemniaczany / roszponka / aioli szczypiorkowe / domowe frytki
49 zł
SCHAB WIEPRZOWY Z KOŚCIĄ
schab z kością / papryka / kruszonka cytrynowa / marchew / śliwka / aioli szczypiorkowe
pork loin / pepper / lemon crumble / carrot / plum / chives aioliGF
89 zł
ŁOSOŚ
łosoś / seler / jarmuż / kalarepa / kawior / śmietana / kalafior
salmon / celery / kale / caviar / sour cream / cauliflower
79 zł
VEGE BURGER
panierowany portobello / ser cheddar / burak / placek ziemniaczany / roszponka / sos majo sriracha /domowe frytki
breaded portobello / cheddar cheese / beetroot / potato pancake / lamb’s luttuce / sriracha mayo sauce / homemade fries
46 zł
SAŁATKA CEZAR
Mini sałata rzymska / chrupiący kurczak / baby szpinak / sos cezar / anachois / pomidorki cherry / grzanki / ser dojrzewający Bure Misie
39 zł
PIECZONA KAPUSTA
KAPUSTA/ PESTO KOPERKOWE/ CONSOMME WARZYWNY/ BULGUR/ ŚMIETANA/ TAHINI/ ZIOŁA
56 zł
PSTRĄG
kapusta / por / koper włoski / soliród / coulis z groszku
cabbage / leek / fennel / glasswort / peas coulis
75 zł
ZRAZY
burak / pietruszka / cebula dymka / krakers / sos własny
beetroot / parsley / spring onion / cracker / gravy
69 zł
NOGA Z KACZKI
JABŁKO/ CEBULA/ CZEROWNA KAPUSTA/ DEMI GLACE KAWOWY
79 zł
GOLONKA
szalotka/ pieczarki/ warzywa korzeniowe/ duszona kapusta/ demi glace/ chrzan
64 zł
ASIETTE Z DYNI
dynia / puree z dyni / hummus dyniowy / selekcja ziaren / zioła
pumpkin / pumpkin puree / pumpkin hummus / seeds selection / herbs
52 zł
SAŁATKA DYNIA
sałata / rukola / pieczona dynia / pomidorki / gzik / vinegret sriracha / burak
lettuce / arugola / tomatoes / quark cheese / sriracha vinaigrette / beetroot
39 zł
DODATKI • ADD-ONS
KONFITOWANE PATATKI
13 zł
MAŚLANE PUREE / BUTTER PUREE
12 zł
DOMOWE FRYTKI
10 zł
BURACZKI ZASMAŻANE
11 zł
KLUSKI ŚLĄSKIE
MASŁO/ZIOŁA
14 zł
CZERWONA KAPUSTA
12 zł
DLA DZIECI • FOR KIDS
KURCZAK
Panierowany kurczak / domowe frytki / marchewka z jabłkiem
29 zł
ZUPA POMIDOROWA
Z DOMOWYM MAKARONEM
19 zł